5.111 示位台代码 Marker Code(MARKER CODE)
5.111 Marker Code(MARKER CODE)
Definition/Description: The “Marker Code” field contains the coded ident that provides an aural and visual indication of station passage in the cockpit. The code shall be keyed so as to transmit dots or dashes, or both, in an appropriate sequence on a radio frequency of 75 MHz. The frequency of the modulating tone is 3000 Hz.
Source/Content: The field contains the morse code ident (dots and dashes) derived from official government sources.
Used On: Enroute marker records
Length: 4 characters
Character Type: Alpha
Examples: -.-., . . . ., - - - -
5.111 示位台代码
定义或描述:包括的代码识别在过台时提供音响和目视信号。该代码必须以键控方式,在75MHZ频率上按照适当的顺序发出点划。调制频率为3000HZ。
数据源或供选编码:包括官方规定的摩尔斯识别代码。
字节数:4位
字符类型:字母
举例:.-..、…. 、 —-
5.112 示位台波形 Marker Shape (SHAPE)
5.112 Marker Shape (SHAPE)
Definition/Description: The “Shape” field defines the radiation pattern of an airways marker as being either “bone” or “elliptical.”
Source/Content: The field contains the shape of the marker derived from official government sources when available. The character “B” will designate the “bone” shape and the character “E” will designate the elliptical shape. “E” will be entered when the source does not supply shape information.
Used On: Enroute airways marker records
Length: 1 character
Character Type: Alpha
5.112 示位台波形
定义或描述:定义航路示位台的发射形状,为骨形还是椭圆锥形。
数据源或供选编码:首选官方资料,B表示骨形,E表示椭圆锥形。如果无官方资料,填E。
应用范围:航路示位台记录
字节数:1位
字符类型:字母
5.113 示位台功率高/低 High/Low (HIGH/LOW)
5.113 High/Low (HIGH/LOW)
Definition/Description: The “High/Low” field indicates the power of the enroute marker.
Source/Content: The field contains the power derived from official government sources. The character “L” indicates low power for use at low altitudes. The character “H” indicates high power for general use.
Used On: Enroute marker records
Length: 1 character
Character Type: Alpha
5.113 示位台功率高/低
定义或描述:表示航路示位台的功率。
数据源或供选编码:包括的功率来自官方资料。L表示低空使用的小功率。H为通用的大功率。
应用范围:航路示位台记录
字节数:1位
字符类型:字母
5.114 多等待标志 Duplicate Indicator
5.114 Duplicate Indicator (DUP IND)
Definition/Description: The “Duplicate Identifier” field is used to further define holding patterns when official government source has designated more than one Holding Pattern on a Navaid or Waypoint.
定义或描述:当官方资料中在一个NAVAID或航路点有一个以上有代号的等待程序时,本字段应用于进一步定义等待程序。
Source/Content: Holding Patterns are derived from official government sources documents. That documentation will normally specify the airspace structure in which the holding is to be used. That documentation may also designate more than one Holding Pattern for a single Navaid or Waypoint. This field will contain details on airspace structure and multiple designations. More than one holding is designated on a single “fix” when one or more of the following elements are different for holdings within the same airspace structure.Inbound Holding Course, Turn Direction, Altitude, Leg Length or Leg Time, and Holding Speed.
数据源或供选编码:来自官方资料。该资料通常说明要使用的等待程序所在的空域结构。该资料也可能对一个NAVAID或航路点规定一个以上的等待程序。包括空域结构和多个代号的详细情况。当在同一空域内下述一个以上诸元不相同的,即:入航航迹、转弯方向、高度、等待字节数或时间和等待速度有差别的,在一个单独的定位点要规定一个以上等待程序代号。详见下表。
If only one Holding Pattern is designated for a “fix” and the airspace structure in which that holding is to be used is not defined, the field will contain “00.” If only one Holding Pattern is designated for a “fix” and the airspace structure in which that holding is to be used is defined or if the same holding is designated for more than one airspace structure, the first position of the “Duplicate Indicator” will contain a digit of 1 through 6 and the second position will contain a zero. If more than one holding is designated for a single “fix” in one type of airspace structure, the first position will contain a digit of 1 through 6 and the second position will contain a digit of 1 through 9, depending on the number of holdings on that “fix” within that airspace structure.
如果在一个定位点只规定了一个等待代号,而且使用等待的空域未定义,本项填写00。如果在一个定位点只规定了一个等待代号,使用等待的空域有定义,或者同一个规定代号的等待应用于一个以上空域,本项的第1个位置包括1-6中的一个数字,第2个位置为0。如果在相同类型的空域的一个定位点规定了一个以上等待代号,本项的第1个位置包括1-6中的一个数字,第2个位置根据该空域内的在该定位点的等待程序的数量,填写1-9中的一个数字。
If multiple holdings are designated in official source documents for a single “fix” and the airspace structure is not defined for all holdings, those with “undefined airspace structure” will carry the digit 7 in position one and a digit of 0 through 9 in position two.
如果在官方资料中一个单独的定位点确定了多个等待,而该空域结构未定义供所有等待使用,未定义空域的等待在第1位置填写7,第2位置填写0-9中的1位数。
Holding Pattern | 位置1 | 位置2 |
---|---|---|
Undefined(None Defined) 未定义(没有定义) |
0 | Note1 |
High Altitude 高空 |
1 | Note1 |
Low Altitude 低空 |
2 | Note1 |
SID | 3 | Note1 |
STAR | 4 | Note1 |
Approach | 5 | Note1 |
Missed Approach | 6 | Note1 |
Undefined(with other defined) 未定义(与其它定义在一起) |
7 | Note1 |
All Altitude 所有高度 |
8 | Note1 |
Note 1: If there is only one holding pattern on a given fix within an airspace structure, position 2 will contain a “0.” For additional (multiple) holdings on that same fix within the same airspace structure, position 2 will be incremented by 1, e.g. “0” for the first “1” for the second, etc.
Used On: Holding Pattern Records
应用范围:等待程序记录
Length: 2 characters
字节数:2位
Character Type: Numeric
字符类型:数字
Examples: 00, 10, 61, 32
举例:00、10、61、32
5.115 方向限制 Directional Restriction
Definition/Description: The “Direction Restriction” field, when used on Enroute Airway records, will indicate the direction an Enroute Airway is to be flown. The “Direction Restriction” field, when used on Preferred Route records, will indicate whether the routing is available only in the direction of “from initial fix to terminus fix” or in both directions.
Source/Content: Direction Restrictions should be derived from official government sources. They will be coded and supplied as follows:
Enroute Airway Records
F = One way in direction route is coded (Forward).
B = One way in opposite direction route is coded (backward).
Blank = No restrictions on direction.
Preferred Route Records
F = Uni-directional Preferred Route, usable only from Initial Fix to Terminus Fix.
B = Bi-directional Preferred Route, usable from Initial Fix to Terminus Fix or from Terminus Fix to Initial Fix.
Used On: Enroute Airway and Preferred Route Records
Length: 1 character
Character Type: Alpha
5.115 方向限制
定义或描述:当用在航路航线记录中,指示所飞航路的方向。当应用于优选航线时,表示该航线从起始定位点至终止定位点方向飞行,还是双向。
数据源或供选编码:来自官方资料,并按下表填写。
应用范围:航路航线记录和优选航线记录
字节数:1位
字符类型:字母
航路航线记录 | 优选航线记录 |
---|---|
F=单向航路编码(向前飞) | F=单向优选航线,只能从起始点至终止点飞行 |
B=按相反方向飞行的单向航路编码(反向) | B=双向航线,可以从起始点至终止点飞行, 也可以从终止点往起始点飞行。 |
空=无方向限制 |
5.116 FIR/UIR代码 FIR/UIR Identifier
5.116 FIR/UIR Identifier (FIR/UIR IDENT)
Definition/Description: The “FIR/UIR Identifier” field identifies the Flight Information Region and Upper Information Region of airspace with defined dimensions within which Flight Information Service and Alerting Service are provided. The Identifier is for the controlling Area Control Center or Flight Information Center.
Source/Content: FIR/UIR Identifiers will be derived from official government sources. This field contains the four character identifier assigned to the airspace. For those areas charted as “NO FIR,” the identifier field will contain “XX plus a two digit numeric.” When used on Flight Planning Continuation records, the entry will be related to the altitude structure. For records that are classed or designated as high altitude, the FIR field will be blank. For areas assigned a FIR identifier only that is valid for both the low altitude and the high altitude structure, the UIR field will be blank. For detail records classed or designated as low altitude and high altitude, both the FIR and the UIR identifier will be entered.
Used On: FIR/UIR, VHF NAVAID, NDB NAVAID, Enroute, Terminal Waypoint, Airport Flight Planning Continuation and Heliport records
Length: 4 characters
Character Type: Alpha
Examples: DAAG, SGAS, XX02
5.116 FIR/UIR代码
定义或描述:表示有划定于并在其区域内提供飞行情报服务和告警服务的FIR和UIR 。
数据源或供选编码:内容来自官方资料,包括分配给该区域的4字代码。图中标注“无FIR”(NO FIR)的区域,识别项为XX加2位数字。在飞行计划续记录中,填入内容与高度相关。如果记录分类并表示为高空时,FIR项为空。只有FIR识别代号的,对高空和低空均可用,UIR项为空。对有详细记录分类或者标注低空和高空的,FIR和UIR识别均应填写。
应用范围:FIR/UIR、VHF NAVAID、NDBNAVIAD、 航路、终端区航路点、机场飞行计划续记录记录
字节数:4位
字符类型:字母
举例:DAAG、SGAS、XX02
5.117 FIR/UIR指示符 FIR/UIR Indicator
5.117 FIR/UIR Indicator (IND)
Definition/Description: The “FIR/UIR Identifier” field may contain the identifier of a FIR, UIR or combined FIR/UIR. This field indicates which one of these records is an element.
Source/Content:
Type | Field Entry |
---|---|
FIR | F |
UIR | U |
Combined FIR/UIR | B |
Used On: FIR/UIR and Enroute Communications records
Length: 1 character
Character Type: Alpha
5.117 FIR/UIR 指示符
定义/描述:可以包括一个FIR、UIR或FIR/UIR的指示码。说明这些记录的哪一种是组成部分。
数据源或供选编码:参阅下表
应用范围:FIR/UIR和航路通信记录
字节数:1位
字符类型:字母
类型 | 供选项 |
---|---|
FIR | F |
UIR | U |
Combined FIR/UIR | B |
5.118 边界点连接法 Boundary Via
5.118 边界点连接法 Boundary Via (BDRY VIA)
Definition/Description: The “Boundary VIA” defines the path of the boundary from the position identified in the record to the next defined position.
定义或描述:定义从记录中标定位置至下一位置的边界线。
Source/Content: The path of the boundary will be determined from official government sources or the rule listed below and the “Boundary VIA” will be selected from the table below.
数据源或供选编码:边界线根据官方资料确定,或者根据下列规则确定。
Description | 位置1 | 位置2 |
---|---|---|
Circle | C | |
Great Circle | G | |
Rhumb Line | H | |
Counter Clockwise ARC | L | |
Clockwise ARC | R | |
End of description, return to origin point | E |
Application Rules 适用规则:
1. Special Use Airspace designated as following rivers, country, state or other political boundaries will be averaged in coding by using a series of straight lines so that no path will be greater than two miles from the actual boundary. The Boundary VIA will be “G”.
1、以河流、国家、州或其它政治边界划定的特殊空域,用一系列直线段均等画出,每段不超过实际边界2英里距离。此种边界途经点为G。
2. If there is a named waypoint on an airway which crossed an irregular FIR/UIR boundary, the waypoint coordinates will be used to define a point in the path defining that FIR/UIR boundary. The Boundary VIA will appropriate to the path definition.
2、如果有一个命名航路点在穿越不规则的FIR/UIR边界的航路航线,该航路点的坐标应用于定义FIR/UIR边界线上的一点。该边界途经点适用航径定义。
3. Paths that follow lines of latitude will be coded with a Boundary Via of “H”. Paths that follow lines of longitude may be coded with a Boundary Via of “G” or “H”. Consistent use of one or the other with a single airspace is desired.
3、边界线随纬线走向时,填写编码H。边界线随经线走向时,填写G或H。最好一个空域固定用一种或另一种方法。
4. Other than for lines of latitude and longitude, the Boundary VIA of “H” shall only be used when specifically stated in the official government source. If not stated as “Rhumb Line” or not along latitude/longitude, all straight lines will be coded as “G”.
4、经纬线以外的其它形式,当官方资料中特殊说明的,本项必须填写H。如果未说明是等角线或者不是沿经纬线的所有直线,均填写G。
Note: Refer to Figure 5-12 for sample coding of Boundary VIA Codes.
参考图 5-12 以获取边界过孔代码的示例编码。
Used On: Controlled Airspace, FIR/UIR, and Restrictive Airspace records
应用范围:管制空域、FIR/UIR、限制空域记录
Length: 2 characters
字节数:2位
Character Type: Alpha
字符类型:字母
5.119 弧线长度 Arc Distance
5.119 Arc Distance (ARC DIST)
Definition/Description: The “Arc Distance” field is used to define the distance in nautical miles from the “Arc Origin” position to the arc defining the lateral boundary of a FIR/UIR or Restrictive Airspace.
Source/Content: ARC distances should be derived from official government sources when available, in nautical miles and tenths of nautical mile, with the decimal point suppressed. The field will be entered only when “Boundary Via” is “A,” “C,” “L,” or “R”.
Used On: FIR/UIR, Restrictive Airspace, and Controlled Airspace records
Length: 4 characters
Character Type: Numeric
Examples: 0080, 0150, 1000
5.119 弧线长度
定义或描述:以海里为单位,表示从弧的原点到定义FIR/UIR或限制空字段水平范围的圆弧之间的距离。
数据源或供选编码:距离资料来自官方,以海里、十分位海里表示,省略小数点。本项只有在边界途经点为A、C、L或R时填写。
应用范围:FIR/UIR、限制空域、管制空域记录
字节数:4位
字符类型:数字
举例:0080、0150、1000
5.120 弧线起始方位 Arc Bearing
5.120 Arc Bearing (ARC BRG)
Definition/Description: The “Arc Bearing” field contains the true bearing from the “Arc Origin” position to the beginning of the arc.
Source/Content: Arc bearings should be derived from official government sources when available. The field contains true bearing in degrees and tenths of degree, with the decimal point suppressed. The field will only be entered when Boundary Via is “A,” “C,” “L” or “R”.
Used On: FIR/UIR, Restrictive Airspace, and Controlled Airspace records
Length: 4 characters
Character Type: Numeric
Examples: 0900, 1800, 3450
5.120 弧线起始方位
定义或描述:本项包括从弧的中心点至弧的起点的真方位。
数据源或供选编码:该资料来自官方,以度和十分位度表示,省略小数点。只在边界途经点为A、C、L或R时填写。
应用范围:FIR/UIR、限制空域、管制空域记录
字节数:4位
字符类型:数字
举例:0900、1800、3450